The poems are parodies of events or art. For example, in the illustration depicted in this record, Finlay & Hincks modified Gris cubist portrait of the art dealer, Daniel-Henry Kahnweiler to a cubist portrait of a pipe-smoking snowman and captioned the work, Daniel-Henry Snowman. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The poems in this book deal with old sailing boat events. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The etching or woodcut black and white image on the card cover by Hincks appears to be a scene taken from Finlay's Little Sparta garden. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The image in this poem has been modified from a figurative painting by Puvis de Chavnannes through addition of a French republican tricolor button to the mast of his boat. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Thermodor indicates a name of the month during the French Republican calendar. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The poem consists of a four line description of thistledown. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Drpicts symbols of the French Revolution, watering-can, altar, and teapot. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The image on this card reproduces a black and white linocut by Hincks after a painting by Ben Nicholson, "Two Mugs." This work was made into a print by Finlay that is also held by the Sackner Archive. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The image of this print in brown and white by Hincks was made after a painting by Ben Nicholson, "Two Mugs." -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The print depicts the same seven vertically arranged labels of measurements that was adapted from Ben Nicholson's "Letters and Numbers." -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The print depicts the same seven vertically arranged labels of measurements that was adapted from Ben Nicholson's "Letters and Numbers." -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

This poem is entitled Des Esseintes and reads The muddied- colours of - the mouthwash - cocktails. The title translate in English to boredom. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The cover depicts a cap with a Spitfire (British WWII fighter airplane) roundel. The poem reads, A cap - of liberty- with a Spitfire -roundel -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The catalogue was designed by Ron Costley. It includes a long critical introduction by Stephen Bann focusing on Finlay's contributions to concrete poetry and his swing toward neo- classicism in the picture poems carried out by inscriptions on stone plaques in the garden. The catalogue also has a reprinting of Finlay's "A Wartime Garden." The illustrations depict several unique stone, neon, and glass sculptures. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Depicts a shovel labeled Ventose on its blade with a landscape in the background. The Finlay bibliographies differ as to its tirage 250 or 75 but it is more likely 250. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The image on the cover is a row boat. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.