The envelope is stamped "Legal Tender." -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Houedard mentions that the original letter was typed with a pink ribbon and also that he admires the work of Edward Wright. Describes the difficulties he has had in publishing his work with Dana Atchley in Canada. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Houerdard writes," i got this wretched chang-kai-chek 'flu - held things up." He signs this letter "much luv - & affectionate coughs." The address to Hansjorg is typed with red dashes as is the name silvester.The basis for this letter is to ask Hansjorg Mayer to send off Houedard works to Dana Atchley at the University of Victoria in Canada and he provides letterpress works, photographs, typings and credits. These works were subsequently published in Atchley's Notebook 1 (1970), a work also held by the Sackner Archive. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.