The graphics were done by A. Stepanenko. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The graphics were done by Levchin. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The author's Ukrainian name is Rafael Le Vchyn. This dense, complex collage consists of printed and handwritten texts. The collaged elements consist of printed texts and printed images taken from newspapers and periodicals. Fragments of black text with varied typefaces on white papers provide the background. Fragments of white text with varied typefaces on black papers create the image of a large head that resembles a visual/verbal space alien. This collage was purchased by Marvin Sackner from the artist at the Eye Rhymes conference in Edmonton, Canada in 1997. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

The author's Ukrainian name is Rafael Le Vchyn. The collaged elements consist of printed texts and printed images taken from newspapers and periodicals. Only the first half of this book is collaged. Le Vchyn writes at the midpoint, "From this page everyone can add something to this Pol-Kniga (half-sex book), to write, to draw, to cut off or to collage. Please, help yourself! But - just from this page! But if you really want, you can make the same things on another pages..." This book was purchased by Marvin Sackner from the artist at the Eye Rhymes Conference in Edmonton in May, 1997. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.