This book includes a reproduction of a calligram by Apollinaire and a reproduction of a military formation using letters. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

This book includes a reproduction of a calligram by Apollinaire and a reproduction of a military formation using letters. The Sackner Archive also holds the first edition that was printed in French. This reprinted edition is an English translation. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Includes first published English translation of Mallarme's Un Coup de Des by Daisy Aldan. The Sackner Archive also holds the separately issued hard cover book of Aldan's translation, the Cosmopolis version of 1897 and the 1914 version published after Mallarme's death. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

This book was originally a dissertation presented at Yale University for the degree of Doctor of Philosophy. Cohn provides an in depth analysis of the 1914 poem, phrase by phrase, and also includes a copy of the poem in a pocket on the back cover. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Consists of two soft cover book; one reprints the 1914 edition of Un Coup De Des. The other contains eleven related works and critical texts by various writers (ending with Mallarme's "Observation Relative Au Poeme") including Mitsou Ronat and Tibor Papp, who presented and realized this edition. Some of these contributions are adaptations of Mallarme's poem in more visual and concrete poetic presentations. The cover of the portfolio is embossed with a red, tilted square reminiscent of Malevich or Lissitzky. This copy is from the ordinary edition, size unspecified. Forty-eight lettered and numbered copies were printed on Richard de Bas paper. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

In his introduction, Brian Coffey points out "that there existed many correspondences between Un Coup De Des and Finnegan's Wake." Joyce in fact possessed a copy of the 1914 edition of the poem and it may have influenced his work. This translation follows the layout of the 1914 edition of the poem. The full tirage is not provided but probably numbers about 1000 copies. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

This German translation of Un Coup De Des is illustrated with geometrical drawings by Erber which are intended to reflect the mathematical, precise construction of the poem. The colophon states that there are 300 numbered, signed copies but this copy must be out of series since it is unnumbered and unsigned. -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.