Skip to main content

Disavowals / Cahun, Claude ; Susan de Muth, translator ; Agnes Lhermitte, translator ; MacOrlan P., 2008

 Item
Identifier: CC-49124-70164

  • Staff Only
  • Please navigate to collection organization to place requests.

Scope and Contents

Claude Cahun (1894-1954), born Lucy Schwob, was a French poet, artist, photographer, writer, performance artist, and "queer freak," who explored the ambivalence of gender and sexual identity in her work. During the 1920s, she lived in Paris with her life-long partner and stepsister Suzanne Malherbe aka Marcel Moore ("the other me"). Together they collaborated on written works, sculptures, photomontages, and collages. Cahun is known for confronting the public's perception of sexuality, gender, beauty, and logic both in her Surrealist work and in her lifestyle. Cahun was known for her public appearances disguised as a sailor, gypsy, vampire, Buddha, or angel. Her collected writings were published in 2002 as Claude Cahun - Ecrits (edited by Francois Leperlier). In May, 1930, Editions Carrefour of Paris first published a book called Aveux non avenus, in which Cahun explored her subversive aesthetics in book form. Disavowals: or Cancelled Confessions is significant in that it is the first English translation of that book, which includes Cahun's memoirs, theories, and queer observations. It features an introduction by Tate curator, Jennifer Mundy; reproductions of original photomontages; a translation of the original preface by Cahun's friend, Pierre Mac Orlan; a comment by Francois Leperlier; a note on the translation by Susan de Muth; and a postscript by Agnes Lhermitte. The Sackner Archive holds two copies of "Aveux non avenus." -- Source of annotation: Marvin or Ruth Sackner.

Dates

  • Creation: 2008

Creator

Extent

0 See container summary (1 soft cover book (226 pages)) ; 21.8 x 17.9 x 2.5 cm

Language of Materials

From the Collection: English

Physical Location

shelf alphabeti

Custodial History

The Sackner Archive of Concrete and Visual Poetry, on loan from Ruth and Marvin A. Sackner and the Sackner Family Partnership.

General

Published: Cambridge, Massachusetts : MIT Press. Nationality of creator: French. General: Added by: MARVIN; updated by: MARVIN.

Repository Details

Part of the The Ruth and Marvin Sackner Archive of Concrete and Visual Poetry Repository

Contact:
125 W. Washington St.
Main Library
Iowa City Iowa 52242 United States
319-335-5921